-
1 горизонтальная раскачка
Construction: swaying movements (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > горизонтальная раскачка
-
2 датчик поворота
Construction: rotating sensor (системы обслуживания фасадов (люльки)) -
3 двойной барабан для намотки канатов
Construction: double wire rope reel (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > двойной барабан для намотки канатов
-
4 захватные удерживающие ролики
Construction: gripping rollers (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > захватные удерживающие ролики
-
5 нижний концевой противоударный шток
Универсальный русско-английский словарь > нижний концевой противоударный шток
-
6 останов перемещения
Construction: traversing stop (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > останов перемещения
-
7 передвижная тележка
1) Engineering: undercarriage2) Construction: traversing trolley (системы обслуживания фасадов (люльки))3) Railway term: travelling platform4) Forestry: transfer truck5) Metallurgy: traversing crane6) Roll stock: movable carriageУниверсальный русско-английский словарь > передвижная тележка
-
8 поворотное кольцо с приводом
Construction: powered slewing ring (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > поворотное кольцо с приводом
-
9 провисание каната
1) Geology: rope deflection2) Construction: slack wire rope (системы обслуживания фасадов (люльки))3) Mining: rope slacking, rope whipping -
10 противоударный шток
Construction: anti-collision bar (системы обслуживания фасадов (люльки))Универсальный русско-английский словарь > противоударный шток
-
11 сцепление шкивов
Construction: pressure pulleys (системы обслуживания фасадов (люльки))
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский